Well, I just learned the hard way that joining them together was not the right solution!
Today I did a few jobs... dropped the front bumper off to check for damage where some twohat reversed into me with his towbar then walked off (I had to shout after him and he did have reverse sensors!). Anyway thinks me, ideal time to take out the temporary screws I'd stuffed in each pipe and join them together with the glue heatshrink sleeve I'd ordered. Job done, I also took the throttle body off to give it a thorough clean to see if that would help with the P1231 code I've just started getting. Also noticed the vac lines where somewhat perished and replaced those. So, good jobs done all round I thought.
Started it and then after about 30 secs it started really badly hunting and eventually stalled. Tried a few mores time and got misfire CELs. Smelt a lot of petrol.
So I spend another hour and a half looking for air leaks, checking hoses, different DI etc. etc.
Finally I think I'll try separating the two hose I've just joined- bingo! A whole load of petrol spilled out. One of the hoses goes to the vacuum side of the inlet... it was sucking petrol through from the EVAP circuit. So whatever the missing port was meant to do, it isn't a joint! Close both ends off with screws and heatshrink and all good again.