Oh! Why do Saab try to make things so difficult...
There is a service schedule for the 9-3 which shows 36,000 mile and 72,000 mile services, which don't mention the cam belt at all. Then there is a service mod which offers a cam belt change at 74,000 miles, but doesn't mention the water pump.
Although I haven't got a 9-3 diesel, I been told by a dealer that Saab recommend a new pump with a new cam belt. It's possible that my manual is a bit out of date...