As the saying goes, all things are possible but it's a lot of work. Not only would you have to get the box (that's the easy bit) but also as a starting list:
the selector mechanism & trim, ECU, brake pedal, wiring loom, blanking plates for the clutch slave and possibly a different engine management ECU. Ideally the way to do it would be to have a suitable donor car alongside yours.